Paratextos cervantinos: El caso de un acervo yucateco

Alejandro Loeza Zaldivar

doi:10.54167/qvadrata.v5i9.885

Alejandro Loeza Zaldivar Universidad Autónoma de Yucatán

DOI: https://doi.org/10.54167/qvadrata.v5i9.885

Palabras clave: Cervantes, Siglo de Oro, filología, recepción literaria, Don Quijote de la Mancha, literatura en Yucatán

Resumen

Se analizan los elementos paratextuales de la obra de Miguel de Cervantes Saavedra que se encuentran en un acervo yucateco para explicar y retratar hábitos de lectura y de los medios editoriales del siglo XVIII al XX. A través del estudio y delimitación del corpus de análisis, se establecerán singularidades paratextuales y filológicas que implican la adaptación, recepción y crítica a la obra de Cervantes y que ha dado como resultado la valoración de de los paratextos en el contexto de los movimientos sociales en Yucatán.

Citas

Avalle-Arce, J. B. (1976). El Quijote como forma de vida. Castalia, Madrid.

Campos García, Melchor (2020). Recepción del Quijote y temas cervantistas en Yucatán, 1780-1861. Secuencia, no. 106.

Cervantes, Miguel de (1755). Vida y obra de Don Quixote de la Mancha. Impr. Juan Solís, Barcelona.

Cervantes, Miguel de (1799). Novelas ejemplares. Imp. de Villalpando, Madrid.

Cervantes, Miguel de (1780). Don Quijote de la Mancha. Real Academia Española, Madrid.

Cervantes, Miguel de (1833). Persiles y Segismunda. Imp. por Bergnes, Barcelona.

Cervantes, Miguel de (1841). Galatea, Viaje al Parnaso y obras dramáticas, 3 tomos, D.M.F. de Navarrete, Francia.

Cervantes, Miguel de (1874). Varias obras inéditas de Cervantes, edición de Adolfo de Castro, la imprenta de Carlos e Hijo. Madrid.

Cervantes, Miguel de (1897). Don Quijote de la Mancha. Impr. Montaner y Simón-Editores, Barcelona.

Cervantes, Miguel de (1900). Don Quijote de la Mancha, Talleres de Tipografía y Grabados El Mundo, México.

Cervantes, Miguel de (1903). Don Quijote de la Mancha, Editorial Calleja, Madrid.

Cervantes, Miguel de (1905). Don Quijote de la Mancha. Editorial Calleja, Madrid.

Cervantes, Miguel de (1948). Novelas ejemplares. Editorial Sopena, Barcelona.

Cervantes, Miguel de (1966) Don Quijote de la Mancha, editores Justo

García Soriano y Justo García Morales Editorial Aguilar, Madrid.

Cervantes, Miguel de (2005). Don Quijote de la Mancha, ed. Francisco Rico, Alfaguara-RAE, Madrid.

Cervantes, Miguel de (2015). Don Quijote de la Mancha, ed. Francisco Rico, Alfaguara-RAE, Madrid.

Covarrubias, Sebastián de (2006). Tesoro de la lengua castellana española. Iberoamericana-Vervuert, Madrid.

Fernández de Avellaneda, Alonso (1964). El Quijote, Federico Carlos Sainz de Robles, Editorial Aguilar, Madrid.

Gatell y Carnicer, Pedro(1798.) Historia del más famoso escudero Sancho Panza, desde la gloriosa muerte de Don Quixote de la Mancha hasta el último día y postrera hora de su vida. Dos volúmenes, Imprenta Villalpando. Madrid.

Genette, Gerard (1987). Palimpsestes. Seuil, París.

Jover, José María (1986). El siglo del “Quijote” (1580-1680). 2 vols. Espasa Calpe, Madrid.

Real Academia Española (1739). Diccionario de Autoridades, Madrid.

Torres Pérez, José María (2005). “Cuatro siglos de andanzas, aventuras y encantamientos cabalgados sobre papel impreso” en Príncipe de Viana: leyendo el Quijote. IV Centenario de la publicación de Don Quijote de la Mancha, ed. Ignacio Arellano, año LXVI, núm. 236, Pamplona.

Tourgueneff, Iván (1903). Hamlet y Don Quijote ante la guillotina, ed. Antonio López, trad. Torcuato Tasso Serra, Librería Española. Barcelona.

Urzaiz Rodríguez, Eduardo (2002). Don Quijote de la Mancha antes la psiquiatría. Editorial Universidad Autónoma de Yucatán. Mérida.Cátedra.